2011年年末年始の営業について
2011年12月30日
まるっと一年ぶりの更新となってしまいました・・・。
お正月も使える特別回数券(15枚+おまけ1枚)の販売は今日までです。年始3日間はメンバーズカードの割引など適用されませんので、回数券ならタオルセットもついて大変お得になっております。是非この機会にご利用ください。
【年末年始の営業について】
【12月31日(土)】
営業時間 7:30~15:00閉館(最終受付14:00)
※レストランラストオーダー13:30
料 金 通常通り
【1月1日(日)~1月3日(火)】
営業時間 通常通り7:30~23:30(最終受付22:45)
料 金 大人1,200円 小人700円
朝 風 呂 上記料金となり朝風呂料金はございません
夜 風 呂 大人840円 小人420円(21:00~)
回数券入館 通常通り
食事入館 前金800円の金券をご購入いただきます
※返金タオルはお休みです
上記期間は
◆シルバーカード
◆メンバーズカード
◆団体
割引はございませんのでご了承ください
※スタンプは押します
回数券販売もございません
【1月4日(水)~】
営業時間 通常通り7:30~23:30(最終受付22:45)
料 金 通常通り
大晦日は営業時間が15:00(受付終了:14:00)までとなっておりますのでお気を付け下さい。
* * *
【フロップハウスの営業について】
12月31日はメンテナンスのためにお休みさせていただきます。
1月1日より通常通り営業いたします。
メンテナンスや諸事情により営業日が変更になる場合がありますので、ご利用の際はあらかじめお問い合わせやご予約のご連絡をいただきますようお願い申し上げます。
* * *
【お正月のイベント】
【1月1日(日)~1月3日(火)】
◆レストランご利用の方先着50名様に無料入浴券プレゼント!
◆レストランご利用のお客様に樽酒1杯サービス!(なくなり次第終了)
【1月3日(火)】
◆11:00~ 山口町獅子同好会ステージ
◆15:00~ JAGヒップホップダンスステージ
皆様お誘い合わせの上、ご来館ください!
【メンバーズカードの有効期限変更のお知らせ】
2012年1月1日(日)より
メンバーズカードの有効期限がこれまで「切替時から3ヶ月」だったのが、「切替時より1年間」へ変更となります。
※カードは初回料金いただいた際に発行いたします。
※回数券使用時・朝風呂・夜風呂でもポイントは押せます。
※スタンプが満タンになりましたら1回ご入浴無料になります。新しいカードを発行するには100円発行料がかかります。
* * *
3月の大震災、原発、総理大臣交代、台風、ビンラディン、洪水、アラブの春・・・。そして最後の最後に金正日総書記死亡。
ぱっと挙げただけでも激動の年だったなぁと思わずにいられないほど、いろいろなことが起こった年でした。
東日本大震災のあった日、家を飲み込む津波の映像と町中に燃え広がる火の映像が何度も繰り返されているのをなすすべもなく見ているしかありませんでした。
『温泉になんかはいっとっていいのかわからん』とつぶやきながらも来てくださったお客様の言葉が未だに忘れられません。あのときはきっとみんな同じ気持ちだったと思います。
どうか来年は皆様にとってよい年でありますようお祈り申し上げます。
今年も弊館をご愛顧いただきまして誠にありがとうございました。
来年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。
お正月も使える特別回数券(15枚+おまけ1枚)の販売は今日までです。年始3日間はメンバーズカードの割引など適用されませんので、回数券ならタオルセットもついて大変お得になっております。是非この機会にご利用ください。
【年末年始の営業について】
【12月31日(土)】
営業時間 7:30~15:00閉館(最終受付14:00)
※レストランラストオーダー13:30
料 金 通常通り
【1月1日(日)~1月3日(火)】
営業時間 通常通り7:30~23:30(最終受付22:45)
料 金 大人1,200円 小人700円
朝 風 呂 上記料金となり朝風呂料金はございません
夜 風 呂 大人840円 小人420円(21:00~)
回数券入館 通常通り
食事入館 前金800円の金券をご購入いただきます
※返金タオルはお休みです
上記期間は
◆シルバーカード
◆メンバーズカード
◆団体
割引はございませんのでご了承ください
※スタンプは押します
回数券販売もございません
【1月4日(水)~】
営業時間 通常通り7:30~23:30(最終受付22:45)
料 金 通常通り
大晦日は営業時間が15:00(受付終了:14:00)までとなっておりますのでお気を付け下さい。
* * *
【フロップハウスの営業について】
12月31日はメンテナンスのためにお休みさせていただきます。
1月1日より通常通り営業いたします。
メンテナンスや諸事情により営業日が変更になる場合がありますので、ご利用の際はあらかじめお問い合わせやご予約のご連絡をいただきますようお願い申し上げます。
* * *
【お正月のイベント】
【1月1日(日)~1月3日(火)】
◆レストランご利用の方先着50名様に無料入浴券プレゼント!
◆レストランご利用のお客様に樽酒1杯サービス!(なくなり次第終了)
【1月3日(火)】
◆11:00~ 山口町獅子同好会ステージ
◆15:00~ JAGヒップホップダンスステージ
皆様お誘い合わせの上、ご来館ください!
【メンバーズカードの有効期限変更のお知らせ】
2012年1月1日(日)より
メンバーズカードの有効期限がこれまで「切替時から3ヶ月」だったのが、「切替時より1年間」へ変更となります。
※カードは初回料金いただいた際に発行いたします。
※回数券使用時・朝風呂・夜風呂でもポイントは押せます。
※スタンプが満タンになりましたら1回ご入浴無料になります。新しいカードを発行するには100円発行料がかかります。
* * *
3月の大震災、原発、総理大臣交代、台風、ビンラディン、洪水、アラブの春・・・。そして最後の最後に金正日総書記死亡。
ぱっと挙げただけでも激動の年だったなぁと思わずにいられないほど、いろいろなことが起こった年でした。
東日本大震災のあった日、家を飲み込む津波の映像と町中に燃え広がる火の映像が何度も繰り返されているのをなすすべもなく見ているしかありませんでした。
『温泉になんかはいっとっていいのかわからん』とつぶやきながらも来てくださったお客様の言葉が未だに忘れられません。あのときはきっとみんな同じ気持ちだったと思います。
どうか来年は皆様にとってよい年でありますようお祈り申し上げます。
今年も弊館をご愛顧いただきまして誠にありがとうございました。
来年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。
スポンサーリンク
Posted by ひだまりの湯 at 20:06│Comments(0)
│従業員からの一言